Mark Akenside: "tu poderes, cuja boas-vindas balançam todos os pensame...

"tu poderes, cuja boas-vindas balançam todos os pensamentos ansiosos. Em cujo Divino Oblivion afogou, dor dolorida e dolorida e weary trabalhador crescem suavidade, o amor é com as pareceres mais gentis, e o pesar esquece sua ferida cardíenta; Oh, para onde você voa, indulgente Deus? Deus de sombras e de orvalho de cura, a quem você toca com a tua haste letena? Em torno de cujos templos agora são diferentes ars difusos?"

--- Mark Akenside

Versão em inglês

Thou silent power, whose welcome sway charms every anxious thought away; in whose divine oblivion drown'd, sore pain and weary toil grow mild, love is with kinder looks beguiled, and Grief forgets her fondly cherish'd wound; oh, whither hast thou flown, indulgent god? God of kind shadows and of healing dews, whom dost thou touch with thy Lethaean rod? Around whose temples now thy opiate airs diffuse?