Mark Mazower: "A democracia atende aos europeus hoje em parte porque e...

"A democracia atende aos europeus hoje em parte porque está associada ao triunfo do capitalismo e em parte porque envolve menos compromisso ou intrusão em suas vidas do que qualquer uma das alternativas. Os europeus aceitam a democracia porque não acreditam mais na política. É por esse motivo que encontramos altos níveis de apoio à democracia em pesquisas de opinião transversais e altas taxas de apatia política."

--- Mark Mazower

Versão em inglês

Democracy suits Europeans today partly because it is associated with the triumph of capitalism and partly because it involves less commitment or intrusion into their lives than any of the alternatives. Europeans accept democracy because they no longer believe in politics. It is for this reason that we find both high levels of support for democracy in cross-national opinion polls and high rates of political apathy.