Mark Rothko: "Uma imagem vive por companheirismo, expandindo e acelera...

"Uma imagem vive por companheirismo, expandindo e acelerando nos olhos do observador sensível. Morre pelo mesmo token. Portanto, é arriscado enviá-lo para o mundo. Quantas vezes deve ser prejudicado pelos olhos da insegurança e a crueldade do impotente."

--- Mark Rothko

#Mundo #Morre #Olho #Aceleração #Confidencial #Tokens #Viver por #Crueldade #Unfeeling #Companionship #Expandindo #Observers

Versão em inglês

A picture lives by companionship, expanding and quickening in the eyes of the sensitive observer. It dies by the same token. It is therefore risky to send it out into the world. How often it must be impaired by the eyes of the unfeeling and the cruelty of the impotent.