Mark Twain: "É meu coração-aquecido e abraçando mundial Esperança de N...

"É meu coração-aquecido e abraçando mundial Esperança de Natal e aspiração de que todos nós, os altos, os baixos, os ricos, os pobres, os admirados, o desprezado, o amado, o odiado, o civilizado, o selvagem (todo homem e irmão de todos nós em toda a terra ), pode eventualmente ser reunido em um céu de descanso eterno e paz e felicidade, exceto o inventor do telefone."

--- Mark Twain

Versão em inglês

It is my heart-warmed and world-embracing Christmas hope and aspiration that all of us, the high, the low, the rich, the poor, the admired, the despised, the loved, the hated, the civilized, the savage (every man and brother of us all throughout the whole earth), may eventually be gathered together in a heaven of everlasting rest and peace and bliss, except the inventor of the telephone.