Mark Twain: "Assim que um homem reconhece que ele se afastou, ele fica...

"Assim que um homem reconhece que ele se afastou, ele fica reminiscente. Ele quer falar e conversar; e não sobre o presente ou o futuro, mas sobre seus velhos tempos. Pois há onde os pathos de sua vida mentem - e o charme disso. Os pathos dele estão lá porque era opulento com tesouros que se foram, e o charme é para lançá-los dos ledgers mofados e lembrando o quão rico e gracioso eles eram."

--- Mark Twain

#Homens #Quer #Lembrar #Idade #Mentindo #Fundição #Tesouro #Rico #Gracioso #Charme #Perdido #Pathos #Old Time

Versão em inglês

As soon as a man recognizes that he has drifted into age, he gets reminiscent. He wants to talk and talk; and not about the present or the future, but about his old times. For there is where the pathos of his life lies - and the charm of it. The pathos of it is there because it was opulent with treasures that are gone, and the charm of it is in casting them up from the musty ledgers and remembering how rich and gracious they were.