Mark Twain: "Estamos sempre ouvindo pessoas que estão por perto buscan...

"Estamos sempre ouvindo pessoas que estão por perto buscando depois da verdade. Eu nunca vi um espécime (permanente). Eu acho que ele nunca viveu. Mas eu vi várias pessoas inteiramente sinceras que achavam que eram buscadores (permanentes) após a verdade. Eles buscaram diligentemente, persistentemente, cuidadosamente, com cautela, profundamente, com perfeita honestidade e julgamento bem ajustado - até que eles acreditavam que, sem dúvida ou pergunta, encontraram a verdade. Esse foi o fim da pesquisa. O homem passou o resto de suas telhas de caçando com a qual para proteger sua verdade do clima."

--- Mark Twain

Versão em inglês

We are always hearing of people who are around seeking after the Truth. I have never seen a (permanent) specimen. I think he has never lived. But I have seen several entirely sincere people who thought they were (permanent) Seekers after the Truth. They sought diligently, persistently, carefully, cautiously, profoundly, with perfect honesty and nicely adjusted judgment- until they believed that without doubt or question they had found the Truth. That was the end of the search. The man spent the rest of his hunting up shingles wherewith to protect his Truth from the weather.