Mark Twain: "A mente que fica suja na juventude nunca pode ser lavada...

"A mente que fica suja na juventude nunca pode ser lavada novamente. Eu sei disso pela minha própria experiência, & amp; Até hoje, eu aprecio uma amargura inadimplente contra os guardiões infiéis da minha jovem vida, que não só permitiu, mas me obriguou a ler uma Bíblia nãopurdada antes que eu tive 15 anos de idade. Nenhum pode fazer isso e sempre desenhar uma respiração doce limpa novamente neste lado do túmulo."

--- Mark Twain

Versão em inglês

The mind that becomes soiled in youth can never again be washed clean. I know this by my own experience, & to this day I cherish an unappeased bitterness against the unfaithful guardians of my young life, who not only permitted but compelled me to read an unexpurgated Bible through before I was 15 years old. None can do that and ever draw a clean sweet breath again on this side of the grave.