Mark Twain: "Adam e Eva entraram no mundo nu e onamed - nua e pura. E...

"Adam e Eva entraram no mundo nu e onamed - nua e pura. E nenhum descendente deles já entrou em contrário. Todos entraram nus, sem vergonha e limpo em mente. Eles entraram em modesto. Eles tinham que adquirir imodéstia na mente suja, não havia outra maneira de obtê-lo. ... A convenção mal chamada "modéstia" não tem padrão, e não pode ter uma, porque se opõe à natureza e razão e, portanto, é uma artificialidade e sujeita a capricho de alguém - Caprice doente."

--- Mark Twain

Versão em inglês

Adam and Eve entered the world naked and unashamed - naked and pure-minded. And no descendant of theirs has ever entered it otherwise. All have entered it naked, unashamed, and clean in mind. They entered it modest. They had to acquire immodesty in the soiled mind, there was no other way to get it. ... The convention mis-called "modesty" has no standard, and cannot have one, because it is opposed to nature and reason and is therefore an artificiality and subject to anyone's whim - anyone's diseased caprice.