Mark Twain: "Meu irmão tinha acabado de ser nomeado secretário de Neva...

"Meu irmão tinha acabado de ser nomeado secretário de Nevada Território - um escritório de tal majestade que se concentrou em si Deveres e dignidades de tesoureiro, comprister, secretário de Estado e governador de atuação na ausência do governador. Um salário de dezoito cem dólares por ano e o título de "Sr. Secretário", deu à grande posição de um ar de natureza selvagem e imponente. Eu era jovem e ignorante, e invejei meu irmão."

--- Mark Twain

#Livro #Estados-Membros #Posição #Títulos #Atuando #Novo #Ignorant #Dignidade #Irmão #Anos #Ar #Escritório #Território #Salary #Meu irmão #Nevada #Majestade #Centenas #Dollars #Imponente #Governors #Secretário #Invejado #Dever #Dezoito #Ausência #Treasurer #Grandeur

Versão em inglês

My brother had just been appointed Secretary of Nevada Territory--an office of such majesty that it concentrated in itself the duties and dignities of Treasurer, Comptroller, Secretary of State, and Acting Governor in the Governor's absence. A salary of eighteen hundred dollars a year and the title of "Mr. Secretary," gave to the great position an air of wild and imposing grandeur. I was young and ignorant, and I envied my brother.