Mark Twain: "em que encontra a reivindicação de uma originalidade de p...

"em que encontra a reivindicação de uma originalidade de poeta? Que ele inventa seus incidentes? Não. Ele estava presente quando seus episódios tinham seu nascimento? Não. Que ele fosse o primeiro a repeti-los? Não. Nenhuma dessas coisas tem algum valor. Ele confere-lhes sua única originalidade que tem algum valor, e essa é a sua maneira de dizer-lhes."

--- Mark Twain

#Caminho #Primeiro #Valores #Mentindo #Poeta #Incidentes #Aniversário #Episódios #Repete #Reivindicações #Originalidade

Versão em inglês

Wherein lies a poet's claim to originality? That he invents his incidents? No. That he was present when his episodes had their birth? No. That he was first to repeat them? No. None of these things has any value. He confers on them their only originality that has any value, and that is his way of telling them.