frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Mark Twain: "Você não sabe sobre mim sem você ter lido um livro pelo n...

"Você não sabe sobre mim sem você ter lido um livro pelo nome das aventuras de Tom Sawyer; Mas isso não é importante. Esse livro foi feito pelo Sr. Mark Twain, e ele disse a verdade, principalmente. Havia coisas que ele se esticou, mas principalmente ele disse a verdade. Isso não é nada. Eu nunca vi ninguém, mas menti uma vez ou outra, sem que fosse tia Polly, ou a viúva, ou talvez Maria. A tia da tia Polly-Tom Polly, ela é - e Mary, e a viúva Douglas é todas contadas nesse livro, que é principalmente um verdadeiro livro, com algumas macas, como eu disse antes."

--- Mark Twain

Versão em inglês

You don't know about me without you have read a book by the name of The Adventures of Tom Sawyer; but that ain't no matter. That book was made by Mr. Mark Twain, and he told the truth, mainly. There was things which he stretched, but mainly he told the truth. That is nothing. I never seen anybody but lied one time or another, without it was Aunt Polly, or the widow, or maybe Mary. Aunt Polly—Tom's Aunt Polly, she is—and Mary, and the Widow Douglas is all told about in that book, which is mostly a true book, with some stretchers, as I said before.