Mark Twain: "O lema afirmou uma mentira. Se esta nação já confiou em D...

"O lema afirmou uma mentira. Se esta nação já confiou em Deus, esse tempo passou; Por quase meio século, quase toda a sua confiança foi no Partido Republicano e no dólar - principalmente o dólar. Eu reconheço que estou apenas fazendo uma afirmação e fornecimento de prova; Lamento, mas este é um hábito meu; Desculpe também que não estou sozinho nisso; Todo mundo parece ter esta doença."

--- Mark Twain

Versão em inglês

The motto stated a lie. If this nation has ever trusted in God, that time has gone by; for nearly half a century almost its entire trust has been in the Republican party and the dollar--mainly the dollar. I recognize that I am only making an assertion and furnishing no proof; I am sorry, but this is a habit of mine; sorry also that I am not alone in it; everybody seems to have this disease.