Mark Twain: "Os aspectos de negócios do quarto de julho não são perfei...

"Os aspectos de negócios do quarto de julho não são perfeitos, pois estão. Veja o que nos custa a cada ano por perda de vida, a inchaço de milhares de fogos de artifício e a queima da propriedade. Não é apenas sagrado para o patriotismo e a liberdade universal, mas para o cirurgião, o agente funerário, os escritórios de seguros - e eles estão trabalhando para tudo o que vale a pena."

--- Mark Twain

#4 de julho #Cirurgiões #Perfeito #Agente funerário #Custo #Propriedade #Fireworks #Sagrado #Anos #Escritório #Perda #Imperfeito #Universal #Trabalhando #Julho #Quarto #Queimando #Queimando #Aspecto

Versão em inglês

The business aspects of the Fourth of July is not perfect as it stands. See what it costs us every year with loss of life, the crippling of thousands with its fireworks, and the burning down of property. It is not only sacred to patriotism and universal freedom, but to the surgeon, the undertaker, the insurance offices - and they are working it for all it is worth.