Mark Twain: "Se eu fosse obrigado a adivinhar fora da mão, e sem conlu...

"Se eu fosse obrigado a adivinhar fora da mão, e sem conluio com maior Mentes, qual é a causa inferior do material surpreendente e avanço intelectual dos últimos cinquenta anos, eu acho que era a disposição nascida e anteriormente inexistente por parte dos homens para acreditar que uma nova ideia pode ter valor ."

--- Mark Twain

Versão em inglês

If I were required to guess off-hand, and without collusion with higher minds, what is the bottom cause of the amazing material and intellectual advancement of the last fifty years, I should guess that it was the modern-born and previously non-existent disposition on the part of men to believe that a new idea can have value.