Marriner Stoddard Eccles: "Como a produção em massa deve ser acompanha...

"Como a produção em massa deve ser acompanhada pelo consumo de massa, o consumo de massa, por sua vez, implica uma distribuição de riqueza ... para fornecer aos homens de compra de energia. ... Em vez de alcançar esse tipo de distribuição, uma bomba de sucção gigante tinha em 1929-30 desenhada em algumas mãos uma parte crescente da riqueza atualmente produzida. ... Os outros companheiros poderiam ficar no jogo apenas pelo empréstimo. Quando seu crédito acabou, o jogo parou."

--- Marriner Stoddard Eccles

#Homens #Consumo #Emprestando #Mãos #Vira #Jogos #Fortuna #Distribuição de riqueza #Distribuição #Alcançar #Crédito #Massa #Produções #Amável #Bombas #Poder de compra #Produção em massa #Comprando #Corrido #Fellows #Porções #Gigantes #Consumo em massa

Versão em inglês

As mass production has to be accompanied by mass consumption, mass consumption, in turn, implies a distribution of wealth ... to provide men with buying power. ... Instead of achieving that kind of distribution, a giant suction pump had by 1929-30 drawn into a few hands an increasing portion of currently produced wealth. ... The other fellows could stay in the game only by borrowing. When their credit ran out, the game stopped.