Martin Heidegger: "no trabalho de arte A verdade de uma entidade se es...

"no trabalho de arte A verdade de uma entidade se estabeleceu para trabalhar. "Para definir" significa aqui: trazer para uma posição. Alguma entidade particular, um par de sapatos camponeses, vem no trabalho para ficar à luz do seu ser. O ser do ser vem na estabilidade de sua brilho. A natureza da arte seria então esta: a verdade de se estabelecer para trabalhar."

--- Martin Heidegger

#Quer dizer #Arte #Luz #Camponeses #Sapato #Configurações #Particular #Shining #Pairs #Contexto #Trabalhos de arte #Firmeza #Entidade

Versão em inglês

In the work of art the truth of an entity has set itself to work. ‘To set’ means here: to bring to a stand. Some particular entity, a pair of peasant shoes, comes in the work to stand in the light of its being. The being of the being comes into the steadiness of its shining. The nature of art would then be this: the truth of being setting itself to work.