Martin Landau: "O talentoso ator precisa de artesanato. Quando você fa...

"O talentoso ator precisa de artesanato. Quando você faz um jogo de palco, você faz uma vez por noite em ordem cronológica. Em um filme você vai acabar fazendo uma cena de 15 a 20 vezes, apenas pela natureza do processo. Se eu lhe disser uma piada uma vez, é engraçado. Quanto mais vezes digo, quanto menos engraçado é. Como você chega ao ponto em que você pode rir de novo? Você também pode ter que chorar de novo e de novo."

--- Martin Landau

#Choro #Noite #Risonho #Piadas #Cena #Filme

Versão em inglês

The talented actor needs craft. When you do a stage play, you do it once each night in chronological order. In a film you're going to wind up doing a scene 15-20 times, just by the nature of the process. If I tell you a joke once, it's funny. The more times I tell, the less funny it is. How do you get to the point where you can laugh again? You also may have to cry again and again.