Martin Scorsese: "O cinema começou com um apaixonado, Relação física e...

"O cinema começou com um apaixonado, Relação física entre celulóide e artistas e artesãos e técnicos que lidaram, manipulá-lo, e veio a conhecer a maneira como um amante vem a conhecer cada centímetro do corpo do amado. Não importa onde o cinema seja, não podemos perder de vista seus começos."

--- Martin Scorsese

#Caminho #Sabe #Importam #Corpo #Artista #Loses #Amantes #Visão #Amado #Cinema #Apaixonado #Artesão #Técnicos #Polegadas #Celluloid

Versão em inglês

The cinema began with a passionate, physical relationship between celluloid and the artists and craftsmen and technicians who handled it, manipulated it, and came to know it the way a lover comes to know every inch of the body of the beloved. No matter where the cinema goes, we cannot afford to lose sight of its beginnings.