Martin Scorsese: "Eu certamente não consegui consegui-lo quando eu era...

"Eu certamente não consegui consegui-lo quando eu era criança crescendo no lado leste inferior; Foi muito difícil naquela época para eu equilibrar o que eu realmente acreditava era o caminho certo para viver com a violência Eu vi tudo ao meu redor - vi demais dela entre as pessoas que eu conhecia."

--- Martin Scorsese

#Pessoas #Caminho #Capaz #Crianças #Duro #Violence #Equilíbrio #Serra #Muito #Lados #Crescendo #Zona leste #Crianças crescendo #Maneira de viver #Right Way #Leste #Crescendo

Versão em inglês

I certainly wasn't able to get it when I was a kid growing up on the Lower East Side; it was very hard at that time for me to balance what I really believed was the right way to live with the violence I saw all around me - I saw too much of it among the people I knew.