Martina Navratilova: "Toda a ideia da imagem é tão confusa. Por um lad...

"Toda a ideia da imagem é tão confusa. Por um lado, Madison Avenue está preocupada com a imagem dos jogadores em uma turnê de tênis. Por outro lado, os eventos esportivos são frequentemente patrocinados pelos fabricantes de junk food, cerveja e cigarros. Qual é a mensagem quando um atleta que trabalha em manter o corpo do corpo é patrocinado por um lanche cheio de açúcar que faz mais mal do que bem?"

--- Martina Navratilova

Versão em inglês

The whole idea of image is so confused. On the one hand, Madison Avenue is worried about the image of the players in a tennis tour. On the other hand, sports events are often sponsored by the makers of junk food, beer, and cigarettes. What's the message when an athlete who works at keeping her body fit is sponsored by a sugar-filled snack that does more harm than good?