Mary E. Pearson: "Boredom reina em todos os níveis. A chuva é uma muda...

"Boredom reina em todos os níveis. A chuva é uma mudança bem-vinda. Eu vi o swell da lagoa e o surto de riacho. Eu pressiono minha palma contra o vidro, imaginando as gotas na minha pele, imaginando onde eles começaram, onde vão, sentindo-os como um rio, correndo, combinando, tornando-se algo maior do que como eles começaram."

--- Mary E. Pearson

#Sentimentos #Chuva #Maior #Riachos #Níveis #Tornando-se #Lagoas #Tédio #Peles #Combinando #Reinado #Rios #Palmeiras #Receber #Copos #Pressiona #Tornando-se algo #Correndo

Versão em inglês

Boredom reigns on all levels. The rain is a welcome change. I have seen the pond swell and the creek surge. I press my palm against the glass, imagining the drops on my skin, imagining where they started out, where they will go, feeling them like a river, rushing, combining, becoming something greater than how they started out.