Mary Gaitskill: "Eu acho que a coisa mais próxima que posso vir a defi...

"Eu acho que a coisa mais próxima que posso vir a definir o que essa coisa vital é para mim - é que há uma espécie de alma Qualidade por escrito, se é bom. Tem um espírito ou uma energia para isso, que é muito integral a quem o escritor está em um nível profundo. É quase uma coisa celular. É preciso nas células da escrita, e é o que torna vivo ou não."

--- Mary Gaitskill

#Pensamento #IFS #Alma #Espírito #Escrevendo #Qualidade #Energia #Eu posso #Níveis #Vivo #Cells #Celular #Mais próximo #Definindo

Versão em inglês

I think the closest thing I can come to defining what that vital thing is for me - is that there's a sort of soul-quality in writing, if it's any good. It has a spirit or an energy to it that is very integral to who the writer is on a deep level. It's almost a cellular thing. It takes place in the cells of the writing, and it is what makes it alive or not.