Mary McCarthy: "Chegou a mim, como nos sentamos lá, glicultur Encomend...

"Chegou a mim, como nos sentamos lá, glicultur Encomendar o almoço, que para pessoas extremamente estúpidas anti-semitismo foi uma forma de intelectualidade, a única forma de intelectualidade de que eram capazes. Representou, de forma rudimentar, a capacidade de fazer categorias, para generalizar."

--- Mary McCarthy

#Pessoas #Caminho #Forma #Habilidade #Estúpido #Almoço #Capaz #Pessoas estúpidas #Anti-semitismo #Categorias #Sentou #Único

Versão em inglês

it came to me, as we sat there, glumly ordering lunch, that for extremely stupid people anti-Semitism was a form of intellectuality, the sole form of intellectuality of which they were capable. It represented, in a rudimentary way, the ability to make categories, to generalize.