Mary Pipher: "O pensamento imaturo dos adolescentes torna difícil proc...

"O pensamento imaturo dos adolescentes torna difícil processar o divórcio. Eles tendem a ver as coisas em termos negros e brancos e têm dificuldade em colocar eventos em perspectiva. Eles são absolutos em seus julgamentos e esperam a perfeição nos pais. Eles são susceptíveis de serem autoconscientes sobre os fracassos de seus pais e críticos de todos os seus movimentos. Eles têm as expectativas de que os pais os mantiverão seguros e felizes e ficarão chocados com a aliança quebrada. Os adolescentes são implacáveis."

--- Mary Pipher

Versão em inglês

Adolescents' immature thinking makes it difficult for them to process the divorce. They tend to see things in black-and-white terms and have trouble putting events into perspective. They are absolute in their judgments and expect perfection in parents. They are likely to be self-conscious about their parent's failures and critical of their every move. They have the expectations that parents will keep them safe and happy and are shocked by the broken covenant. Adolescents are unforgiving.