Mary Roberts Rinehart: "War não é dois grandes exércitos encontrados n...

"War não é dois grandes exércitos encontrados no confronto e frenesi de batalha. A guerra é um menino que está sendo carregado em uma maca, olhando para o céu azul de Deus com olhos perplexos que logo se fecharem; A guerra é uma mulher que transporta uma criança que foi ferida por uma concha; A guerra é cavalos espirituosos amarrados em edifícios em chamas e esperando pela morte; A guerra é a flor de uma raça, espancada, com fome, sangrando, até os joelhos em água imunda; A guerra é uma velha queimando uma vela antes do material dolorsa para o filho que ela deu."

--- Mary Roberts Rinehart

#Crianças #Dois #Tem sereno #Olho #Guerra #Construção #Cartuchos #Espera #Cavalo #Água #Dado #Joelhos #Azul #Flor #Vela #Battle #Rapazes #Céu #Com fome #Amarrado #Céu azul #Corrida #Confronto #Mulher velha #Exército #Bleeding #Frenesi #Imundo #Amarrado #Encontros #Desnorteado #Ferido #Spirited #Battered #Carregando uma criança #Great Army #Filho #Edifícios em chamas #Queimando

Versão em inglês

War is not two great armies meeting in the clash and frenzy of battle. War is a boy being carried on a stretcher, looking up at God’s blue sky with bewildered eyes that are soon to close; war is a woman carrying a child that has been injured by a shell; war is spirited horses tied in burning buildings and waiting for death; war is the flower of a race, battered, hungry, bleeding, up to its knees in filthy water; war is an old woman burning a candle before the Mater Dolorsa for the son she has given.