Mary Wollstonecraft Shelley: "Ela não era mais aquela criatura feliz q...

"Ela não era mais aquela criatura feliz que no jovem juventude vagou comigo no bancos do lago e conversavam com êxtase de nossas perspectivas futuras. A primeira dessas tristezas que são enviadas para nos desmamar da terra a visitaram, e sua influência de escurecimento sacou seus queridos sorrisos."

--- Mary Wollstonecraft Shelley

#Primeiro #Terra #Ecstasy #Nosso futuro #Influência #Lagos #Criaturas #Perspectivas #Juventude #Tristeza

Versão em inglês

She was no longer that happy creature who in earlier youth wandered with me on the banks of the lake and talked with ecstasy of our future prospects. The first of those sorrows which are sent to wean us from the earth had visited her, and its dimming influence quenched her dearest smiles.