Mary Wollstonecraft: "Eu sou um estranho composto de fraqueza e resolu...

"Eu sou um estranho composto de fraqueza e resolução! No entanto, se eu devo sofrer, vou me esforçar para sofrer em silêncio. Há certamente um grande defeito em minha mente, meu coração rebelde cria sua própria miséria porque eu não posso dizer; E, até que eu possa formar uma ideia de toda a minha existência, devo me contentar em chorar e dançar como uma criança por um brinquedo, e esteja cansado disso assim que eu conseguir."

--- Mary Wollstonecraft

Versão em inglês

I am a strange compound of weakness and resolution! However, if I must suffer, I will endeavour to suffer in silence. There is certainly a great defect in my mind my wayward heart creates its own misery Why I am made thus I cannot tell; and, till I can form some idea of the whole of my existence, I must be content to weep and dance like a child long for a toy, and be tired of it as soon as I get it.