Masha Gessen: "Nos primeiros dez anos, Vladimir Putin estava construin...

"Nos primeiros dez anos, Vladimir Putin estava construindo sua estrutura de poder, e agora ele está defendendo isso. Ele está voltando, mobilizando um eleitorado encolhendo, construindo um inimigo que é realmente assustador. É guerra. E quando você olha para a campanha anti-gay, é um caso clássico de retórica de guerra: demonstrando um perigo imediato e extremo."

--- Masha Gessen

#Guerra #Inimigo #Clássico #Apavorante #Muito assustador #Perigo #Retórica

Versão em inglês

For the first ten years, Vladimir Putin was constructing his power structure, and now he's defending it. He's retrenching, mobilizing a shrinking constituency, constructing an enemy that's really scary. It's war. And when you look at the anti-gay campaign, it's a classic case of war rhetoric: demonstrating an immediate and extreme danger.