Mata Amritanandamayi: "Muitas pessoas meditam para que um terceiro olh...

"Muitas pessoas meditam para que um terceiro olho possa abrir. Para que eles sentem que devem fechar seus dois olhos físicos. Eles, assim, ficam cegos para o mundo. Mas o fato é que o terceiro olho nunca será aberto. Nunca podemos fechar nossos olhos para o mundo em nome da espiritualidade. A auto-realização é a capacidade de nos ver em todos os seres. Este é o terceiro olho através do qual você vê, mesmo enquanto seus dois olhos estão abertos. Devemos ser capazes de amar e servir aos outros, vendo-nos neles. Este é o cumprimento da prática espiritual."

--- Mata Amritanandamayi

Versão em inglês

Many people meditate in order that a third eye may open. For that they feel they should close their two physical eyes. They thereby become blind to the world. But the fact is that the third eye will never open. We can never close our eyes to the world in the name of spirituality. Self-realization is the ability to see ourselves in all beings. This is the third eye through which you see, even while your two eyes are open. We should be able to love and serve others, seeing ourselves in them. This is the fulfillment of spiritual practice.