Matt Groening: "Eu acho que em jornais diários, a maneira como as tira...

"Eu acho que em jornais diários, a maneira como as tiras cômicas são tratadas, é como se os editores de jornais estejam indo fora de seu caminho para matar o meio. Eles estão imprimindo os quadrinhos tão pequenos que a maioria das tiras é apenas falando cabeças, e se você olhar para os dias de glória de tiras em quadrinhos, você pode ver que eles eram mostradores para alguns dos melhores pop art para sair."

--- Matt Groening

Versão em inglês

I think in daily newspapers, the way comic strips are treated, it's as if newspaper publishers are going out of their way to kill the medium. They're printing the comics so small that most strips are just talking heads, and if you look back at the glory days of comic strips, you can see that they were showcases for some of the best pop art ever to come out.