Matt Taibbi: "A ameaça posada por Banco da América não é apenas financ...

"A ameaça posada por Banco da América não é apenas financeira - é um ataque completo no sonho americano. Onde está o incentivo para jogar justo e fazer bem, quando o que vemos recompensados com os mais altos níveis de sociedade é fracasso, estupidez, incompetência e maldade? Se é isso que ganhar em nosso sistema parece, quem não quer ser um perdedor?"

--- Matt Taibbi

Versão em inglês

The threat posed by Bank of America isn't just financial - it's a full-blown assault on the American dream. Where's the incentive to play fair and do well, when what we see rewarded at the highest levels of society is failure, stupidity, incompetence and meanness? If this is what winning in our system looks like, who doesn't want to be a loser?