Maurice Strong: "Desenvolvido e beneficiado dos padrões insustentáveis...

"Desenvolvido e beneficiado dos padrões insustentáveis de produção e consumo que produziram o nosso dilema atual. É claro que está claro que os estilos de vida e os padrões de consumo atuais da classe média afluente - envolvendo a alta consumo de carne, consumo de grandes quantidades de alimentos congelados e convenientes, uso de combustíveis fósseis, aparelhos, casa e local de trabalho, e alojamento suburbano não são sustentáveis. Uma mudança é necessária para os estilos de vida menos voltados para os padrões de consumo ambientalmente prejudiciais."

--- Maurice Strong

Versão em inglês

Developed and benefited from the unsustainable patterns of production and consumption which have produced our present dilemma. It is clear that current lifestyles and consumption patterns of the affluent middle class-involving high meat intake, consumption of large amounts of frozen and convenience foods, use of fossil fuels, appliances, home and work-place air-conditioning, and suburban housing-are not sustainable. A shift is necessary toward lifestyles less geared to environmentally damaging consumption patterns.