Max Frisch: "Vivemos em uma idade de reprodução. A maior parte do que...

"Vivemos em uma idade de reprodução. A maior parte do que compõe nossa imagem pessoal do mundo que nunca vimos com nossos próprios olhos - ou melhor, nós vimos isso com nossos próprios olhos, mas não no local: Nosso conhecimento vem a nós à distância, nós são televisores, teleshearers, teleknowers."

--- Max Frisch

#Mundo #Olho #Idade #Reprodução #Distance #Pontos

Versão em inglês

We live in an age of reproduction. Most of what makes up our personal picture of the world we have never seen with our own eyes--or rather, we've seen it with our own eyes, but not on the spot: our knowledge comes to us from a distance, we are televiewers, telehearers, teleknowers.