Max Nordau: "Hysteria e degeneração sempre existiram; Mas eles anterio...

"Hysteria e degeneração sempre existiram; Mas eles anteriormente se mostraram esporadicamente, e não tinha importância na vida de toda a comunidade. Foi apenas a vasta fadiga que foi experimentada pela geração sobre a qual as multidões de descobertas e inovações estourando abruptamente, impondo-se exigências orgânicas superando grandemente sua força, o que criou condições favoráveis sob as quais essas doenças poderiam ganhar enormemente, e se tornar um perigo Para a civilização."

--- Max Nordau

#Inteira #Inovação #Comunidade #Descoberta #Importância #Condições #Civilização #Generations #Degeneração #Superando #Ganhos #Multidões #Imponente #Histeria #Malady #Fatigue #Perigo

Versão em inglês

Hysteria and degeneration have always existed; but they formerly showed themselves sporadically, and had no importance in the life of the whole community. It was only the vast fatigue which was experienced by the generation on which the multitudes of discoveries and innovations burst abruptly, imposing on it organic exigencies greatly surpassing its strength, which created favourable conditions under which these maladies could gain ground enormously, and become a danger to civilization.