Maximus the Confessor: "enquanto eu permanecer imperfeito e refratário...

"enquanto eu permanecer imperfeito e refratário, nem obedecendo a Deus praticando os mandamentos nem se tornando perfeitos No conhecimento espiritual, Cristo do meu ponto de vista também parece imperfeito e refratário por minha causa. Porque eu diminuo e o empurrei não crescendo em espírito com ele, já que sou "o corpo de Cristo e um dos seus membros (i Cor. 12:27)."

--- Maximus the Confessor

Versão em inglês

As long as I remain imperfect and refractory, neither obeying God by practising the commandments nor becoming perfect in spiritual knowledge, Christ from my point of view also appears imperfect and refractory because of me. For I diminish and cripple Him by not growing in spirit with Him, since I am 'the body of Christ and one of its members' (I Cor. 12:27).