Maxine Hong Kingston: "... Eu aprendi exatamente quem é o inimigo. Eu...

"... Eu aprendi exatamente quem é o inimigo. Eu facilmente reconhecê-los-busined-businessed em seu moderno guise executivo americano, cada chefe com dois pés mais altos do que eu e impossível encontrar olho para os olhos."

--- Maxine Hong Kingston

#Dois #Olho #Pés #Impossible #Inimigo #Moderno #Eu aprendi #Executives #Disfarce #Chefe

Versão em inglês

...I've learned exactly who the enemy are. I easily recognize them-business-suited in their modern American executive guise, each boss two feet taller than I am and impossible to meet eye to eye.