May Sarton: "Um grande silêncio desceu por mim pelo último seis meses....

"Um grande silêncio desceu por mim pelo último seis meses. Eu sou tão silencioso quanto um árabe no deserto, tão seco, sedento, e cheio de maravilhas e rumores que não se materializam em camelos ou viajantes, mas apenas desaparecem nos espaços silenciosos de onde eles vieram. Espero que isso seja uma coisa boa, embora seja extremamente irritante - a beira de uma voz e nunca uma voz."

--- May Sarton

#Silêncio #Dura #Espaço #Camels #Voz #Silencioso #Maravilha #Boas coisas #Deserto #Seis #Rumores #MESES #Sedento #Seco #Irritante #Seis meses #Viajante

Versão em inglês

A great silence has descended on me for the last six months. I am as silent as an Arab in the desert, as dry, thirsty, and full of wonder and rumours which do not materialize into camels or travellers at all, but just vanish into the silent spaces from where they came. I expect this is a good thing though it is extremely irritating - the brink of a voice and never a voice.