Megan Abbott: "porque Eles queimam folhas aqui, os mais velhos fazem,...

"porque Eles queimam folhas aqui, os mais velhos fazem, e eu lembro agora que eu amo e sempre tenho. A queda se sente à noite por causa disso, por causa do som crepitante e andando pelas calçadas, como quando você é criança, e chutar essas pilhas macias, e vendo fumaça de quintais e o Sr. Kilstrap em pé sobre o tambor de metal com Os buracos no topo, as brasas desencadeadas a seus pés."

--- Megan Abbott

Versão em inglês

Because they do burn leaves here, the older folks do, and I remember now that I love it and always have. The way fall feels at night because of it, because of the crackling sound and walking around the sidewalks, like when you're a kid, and kicking those soft piles, and seeing smoke from backyards and Mr. Kilstrap standing over the metal drum with the holes in the top, the sparking embers at his feet.