Meister Eckhart: "Deus deve agir e se despejar em você no momento em q...

"Deus deve agir e se despejar em você no momento em que ele te encontra pronto. Não imagine que Deus possa ser comparado a um carpinteiro terreno, que age ou não age, como ele deseja; Quem pode fazer alguma coisa ou deixá-lo desfeito, de acordo com seu prazer. Não é assim com Deus: onde e quando Deus te encontra pronto, ele deve agir e transbordar em você, assim como quando o ar é claro e puro, o sol deve transbordar e não pode abster-se de fazer isso."

--- Meister Eckhart

#Caminho #Carpinteiro #Momentos #Desejar #Preparar #Prazer #Imagine #Claro #Ar #Sol #Puro #Transbordar #Abster-se #Imagine isso #Desfeito

Versão em inglês

God must act and pour himself into you the moment he finds you ready. Don't imagine that God can be compared to an earthly carpenter, who acts or doesn't act, as he wishes; who can will to do something or leave it undone, according to his pleasure. It is not that way with God: where and when God finds you ready, he must act and overflow into you, just as when the air is clear and pure, the sun must overflow into it and cannot refrain from doing that.