Meister Eckhart: "Algumas pessoas preferem solidão. Eles dizem que sua...

"Algumas pessoas preferem solidão. Eles dizem que sua paz de espírito depende disso. Outros dizem que seriam melhores na igreja. Se você faz bem, você faz bem onde quer que esteja. Se você falhar, você falhará onde quer que esteja. Seu entorno não importa. Deus está com você em todos os lugares - no mercado, bem como em reclusão ou na igreja. Se você não procurar por nada além de Deus, nada ou ninguém pode perturbar você. Deus não está distraído por uma infinidade de coisas. Nem podemos ser."

--- Meister Eckhart

Versão em inglês

Some people prefer solitude. They say their peace of mind depends on this. Others say they would be better off in church. If you do well, you do well wherever you are. If you fail, you fail wherever you are. Your surroundings don't matter. God is with you everywhere -- in the market place as well as in seclusion or in the church. If you look for nothing but God, nothing or no one can disturb you. God is not distracted by a multitude of things. Nor can we be.