Melissa Gira Grant: "É um malnomer dizer que você pode criminalizar um...

"É um malnomer dizer que você pode criminalizar uma parte da transação e não criminalizar toda a transação. Por exemplo, na Suécia, onde a lei foi aprovada em 1999. Essas leis realmente descriminalizaram as pessoas que vendem sexo; Eles introduziram novas penalidades criminais para as pessoas que compram sexo. Nada mudou no status legal para os próprios profissionais do sexo. É impossível para eles operarem um negócio legal. Quando você criminaliza parte de uma transação, você está criando danos colaterais para todos aqueles envolvidos nele. Agora você está fazendo-os trabalhar em um contexto criminalizado."

--- Melissa Gira Grant

#Pessoas #Impossible #Mudado #Dano colateral #Garantia

Versão em inglês

It's a misnomer to say you can criminalize one part of the transaction and not criminalize the entire transaction. For example in Sweden, where the law was passed in 1999. Those laws didn't actually decriminalize people who sell sex; they introduced new criminal penalties for the people who buy sex. Nothing changed in the legal status for the sex workers themselves. It's impossible for them to operate a legal business. When you criminalize part of a transaction, you're creating collateral damage for all those engaged in it. You are now making them work in a criminalized context.