Melissa Leo: "Eu sou um fumante, tenho vergonha de dizer. Eu tinha dad...

"Eu sou um fumante, tenho vergonha de dizer. Eu tinha dado a isso há muitos anos, depois pegou novamente. É um hábito horrível. Eu luto comigo mesmo o tempo todo. E eu amo fumar. Um ator tem que ser muito, muito cuidadoso, como um dos mais maravilhosos adereços - e os atores adoram adereços - é um cigarro. Há muito a ver com isso: você pode trazê-lo para o seu rosto, brincar com a fumaça. É apenas o maior - desde que eu tinha 16 anos e na escola de atuação na Inglaterra, eu estou brincando com cigarros."

--- Melissa Leo

#Hábito #Luta #Escola #Atuando #Horrível #Maravilhoso #Envergonhado #Seu rosto #Cigarro #Cuidadoso

Versão em inglês

I am a smoker, I'm ashamed to say. I had given it up for many years, then picked it up again. It's a horrible habit. I struggle with myself all the time. And I love to smoke. An actor has to be very, very careful, as one of the most wonderful props - and actors love props - is a cigarette. There's so much to do with it: you can bring it up to your face, play with the smoke. It's just the greatest - ever since I was 16 and in acting school in England, I've been playing around with cigarettes.