Mercy Otis Warren: "É necessário para todos os americanos, tornando-se...

"É necessário para todos os americanos, tornando-se energia para se esforçar para impedir a disseminação de princípios evidentemente destrutivos da causa para os quais eles sangram. Deve ser a virtude combinada dos governantes e das pessoas para fazer isso, e resgatar e salvar seus direitos civis e religiosos do braço estendido da tirania, que pode aparecer sob qualquer modo ou forma de governo."

--- Mercy Otis Warren

Versão em inglês

It is necessary for every American, with becoming energy to endeavor to stop the dissemination of principles evidently destructive of the cause for which they have bled. It must be the combined virtue of the rulers and of the people to do this, and to rescue and save their civil and religious rights from the outstretched arm of tyranny, which may appear under any mode or form of government.