Mervyn King: "Não há razão para os produtos e serviços não poderiam se...

"Não há razão para os produtos e serviços não poderiam ser trocados diretamente por consumidores e produtores através de um sistema de troca direta - essencialmente uma enorme economia de troca. Tudo o que requer é alguma unidade de conta comummente usada e poder de computação adequada para garantir que todas as transações possam ser liquidadas imediatamente. As pessoas pagariam um ao outro eletronicamente, sem o pagamento sendo encaminhado através de qualquer coisa que nós reconhecemos atualmente como um banco. Os bancos centrais em sua forma atual não existiriam mais - nem dinheiro."

--- Mervyn King

#Pessoas #Razão #Informática #Forma #Usado #Pagar #CONTAS #Economia #Bancos centrais #Pagamento #Consumidores #Direto #Products #Producers #Transactions #Nenhuma razão #Unidades #Maciço #Adequado

Versão em inglês

There is no reason products and services could not be swapped directly by consumers and producers through a system of direct exchange – essentially a massive barter economy. All it requires is some commonly used unit of account and adequate computing power to make sure all transactions could be settled immediately. People would pay each other electronically, without the payment being routed through anything that we would currently recognize as a bank. Central banks in their present form would no longer exist – nor would money.