Michael Chabon: "Misogyny vem naturalmente para um jovem em seus últim...

"Misogyny vem naturalmente para um jovem em seus últimos adolescentes; É uma função dos poderosos impulsos homosociais que a flor ao longo da fileira da fraternidade, que dirigiu os movimentos modos dos anos sessenta e os anos setenta, que estão no coração de cada banda de rock formada por homens daquela idade."

--- Michael Chabon

Versão em inglês

Misogyny comes naturally to a young man in his late teens; it is a function of the powerful homosocial impulses that flower along Fraternity Row, that drove the mod movements of the middle sixties and late seventies, that lie at the heart of every rock band formed by men of that age.