Michael Chabon: "Levou Marvel Comics anos para começar a se reunir qua...

"Levou Marvel Comics anos para começar a se reunir quaisquer super-heróis que valem a pena. A primeira safra era, para uma garota, embaraçosamente decepcionante. Eles tinham todos os poderes de míseros que os cinquenta e sessenta o chauvinism masculino poderia inventar para dar uma super-mulher."

--- Michael Chabon

#Primeiro #Que vale a pena #Anos #Machos #Junto #Plantações #Chauvinismo #Decepcionante #Supermulher #Marvel Comics #GALS #Sessenta #Supermulher

Versão em inglês

It took Marvel Comics years to begin to put together any worthwhile superheroines. The first crop was, to a gal, embarrassingly disappointing. They had all the measly powers that fifties and sixties male chauvinism could contrive to bestow on a superwoman.