Michael Copps: "Se você tiver um provedor de serviços de Internet que...

"Se você tiver um provedor de serviços de Internet que seja capaz de desacelerar outros sites ou colocar outros sites fora do negócio, ou favorecer seus próprios amigos e afiliados e clientes que podem pagar por faixas rápidas, Essa é uma infracção horrível na liberdade de expressão. É uma censura por monopólios de mídia. É trágico: Aqui temos uma tecnologia, a internet, que é capaz de ser a praça da cidade da democracia, pavimentada com tijolos de banda larga, e estamos deixando que seja assumido por alguns gatekeepers. Esta é uma primeira questão de alteração; É grátis versus censura corporativa."

--- Michael Copps

#Internet #Democracia #Censura #Tecnologia #Horrível #Trágico #Capaz #Desacelerar #Levado #Discurso livre #Primeira alteração

Versão em inglês

If you have an internet service provider that's capable of slowing down other sites, or putting other sites out of business, or favoring their own friends and affiliates and customers who can pay for fast lanes, that's a horrible infringement on free speech. It's censorship by media monopolies. It's tragic: here we have a technology, the internet, that's capable really of being the town square of democracy, paved with broadband bricks, and we are letting it be taken over by a few gatekeepers. This is a first amendment issue; it's free speech versus corporate censorship.