Michael Crichton: "No momento, os cientistas estão exatamente na mesma...

"No momento, os cientistas estão exatamente na mesma posição que os pintores renascentistas, encomendados para fazer o retrato que o patrono quer ser feito, e se eles são inteligentes, eles vão se certificar de que seu trabalho sutilmente lisonjeia o patrono . Não abertamente. Subtly."

--- Michael Crichton

#IFS #Quer #Feito #Posição #Agora mesmo #Pintor #Cientista #Renascença #Inteligente #Patrono #Retratos

Versão em inglês

Right now, scientists are in exactly the same position as Renaissance painters, commissioned to make the portrait the patron wants done, And if they are smart, they'll make sure their work subtly flatters the patron. Not overtly. Subtly.