Michael Ende: "vê, momo ... é assim. Às vezes, quando você tem uma rua...

"vê, momo ... é assim. Às vezes, quando você tem uma rua muito longa à frente de você, você acha que quão terrivelmente é e sentir certeza que você nunca vai conseguir ... e então você se apressa. Você trabalha mais rápido e mais rápido, e toda vez que você procura, parece ser tanto para varrer como antes, e você tenta ainda mais difícil ..., e você pânico, e no final você está sem fôlego e tem que parar e ainda a rua se estende em de você."

--- Michael Ende

#Pensamento #Sentimentos #Às vezes #Tentando #Parece #Grandes #Stills #Termina #Respirações #Parece #Olho para cima #Pânico #Ruas #Mais rápido #Mais difícil

Versão em inglês

You see, Momo... it's like this. Sometimes, when you've a very long street ahead of you, you think how terribly long it is and feel sure you'll never get it swept... And then you hurry. You work faster and faster, and every time you look up there seems to be just as much to sweep as before, and you try even harder…, and you panic, and in the end you're out of breath and have to stop-and still the street stretches away in from of you.