Michael Foot: "Não estamos aqui neste mundo para encontrar soluções el...

"Não estamos aqui neste mundo para encontrar soluções elegantes, grávida de iniciativa, ou para servir as formas e modos de progresso lucrativo. Não, estamos aqui para fornecer todos aqueles que são mais fracos e mais fomentados, mais espancados e aleijados do que nós mesmos. Esse é o nosso único bom e grande propósito na Terra, e se você me perguntar sobre esses problemas econômicos insolúveis que possam surgir se o topo é privado de sua iniciativa, eu responderia "para o inferno com eles". O topo é ganancioso e significa e sempre encontrará uma maneira de cuidar de si mesmos. Eles sempre fazem."

--- Michael Foot

Versão em inglês

We are not here in this world to find elegant solutions, pregnant with initiative, or to serve the ways and modes of profitable progress. No, we are here to provide for all those who are weaker and hungrier, more battered and crippled than ourselves. That is our only certain good and great purpose on earth, and if you ask me about those insoluble economic problems that may arise if the top is deprived of their initiative, I would answer 'To hell with them.' The top is greedy and mean and will always find a way to take care of themselves. They always do.